jeudi 5 novembre 2009

Jour de l'Indépendance mexicaine

La tradition du "Grito"




El "Grito"

"Mexicanos: ¡Viva nuestra independencia!(et le peuple répond) ¡VIVA ! (vive notre indépendance)
¡Viva Hidalgo! ¡VIVA !
¡Viva Morelos! ¡VIVA!
¡Vivan los héroes que nos dieron patria! ¡VIVA! (Vivent les héros qui nous ont donné notre patrie)
¡Viva nuestra libertad! ¡VIVA! (Vive notre liberté)
¡VIVA MEXICO! ¡VIVA !
¡VIVA MEXICO! ¡VIVA !
¡VIVA MEXICO! ¡VIVA ! "

Ces quelques paroles sont les exclamations du chef de l'état mexicain à 11 heures du soir le 15 septembre de chaque année, en mémoire des héros mexicains et de l'indépendance du Mexique.

Pendant le fameux "Grito", les drapeaux ondulent et depuis le balcon du Palais National, le président fait retentir la même cloche que le prêtre Hidalgo a fait sonner à Dolores en 1810, quand il proclama l'indépendance et invita ses compatriotes à prendre les armes.


Bâtiments arborant le drapeau mexicain, vu du balcon


Ainsi que notre drapeau sur notre balcon


Vues sur le Zocalo (grande place centrale dans chaque ville) durant les festivités

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire